Portugiesisch-Französisch Übersetzung für investir

investir
Investir dans les jeunes, c'est investir dans l'avenir. Investir na juventude é investir no futuro. Investir en eux, c'est également investir dans l'avenir de l'Europe. Investir nessas crianças é também investir no futuro da Europa. Pourquoi devrions-nous investir dans l'hydrogène? Porque é que devemos investir no hidrogénio?
assaillir

investir consacrer
placer
Cela ne peut en réalité venir à l'esprit que d'un fonctionnaire qui n'a jamais dû placer un centime dans l'industrie. Semelhante ideia só poderia ocorrer a um funcionário que nunca tenha tido de investir um único centavo na sua própria indústria.L’invention est liée à la recherche; elle consiste à placer des fonds, à investir dans la connaissance. A invenção tem a ver com investigação, é o processo de pôr dinheiro ao serviço do conhecimento, é investir no saber. Nous avons besoin de déplacer les fonds que nous continuons à consacrer à la recherche sur les énergies fossiles et, surtout, à la fusion - 225 millions d'ECU. Precisamos de reclassificar as verbas que continuamos a investir na investigação no domínio das energias fósseis e, principalmente, na fusão nuclear - 225 milhões de ecus.